Quelques extraits traduits de l'article publié dans le Metzer Zeitung en décembre 1904:
L'inauguration de l'église évangélique nouvellement construite à Queuleu-Plantières, une charmante banlieue de Metz, a eu lieu hier après-midi. Le temps qui régnait hier n'était malheureusement pas exactement propice à cette belle célébration. Le ciel était lourdement couvert de nuages et la pluie tombait doucement sur l'assemblée qui s'était rassemblée devant l'"Erholung" dans la Felsenstrasse (note : la Felsenstrasse ou Rue des Roches est l'actuelle rue de Queuleu). Malgré la météo défavorable et l'heure relativement matinale, une foule très nombreuse s'était rassemblée pour assister à l'inauguration de la nouvelle église.
Monsieur Hildebrand était venu de Strasbourg en tant que représentant du gouvernement de l'État. Nous avons également remarqué la présence du Dr. Freudenfeld en tant que représentant du président de district, du conseiller du gouvernement, le Dr. Bruch et du directeur de district son excellence le comte Villers et du commandant de Metz, le lieutenant-général Von Dresky ainsi que de plusieurs officiers.
Peu après 14 heures, la longue procession a commencé à se diriger vers l'église, qui est située de manière pittoresque sur l'un des points les plus élevés de Queuleu dans la haute partie de la Felsenstrasse (Rue de Queuleu). La fanfare du régiment d'infanterie n°98 de Metz en tête de cortège était dirigée par le chef d'orchestre Firchow qui a interprété la célèbre marche du « Messie » de Haendel. Le régiment était suivi par les jeunes de l'école protestante des deux banlieues, un certain nombre d'ecclésiastiques protestants, les messieurs mentionnés ci-dessus, le comité de construction de l'église, le maire Monsieur Müller avec l'ensemble du conseil communautaire, les membres de la communauté protestante et les invités. Entre-temps, les cloches aussi sonnaient et annonçaient au loin dans le pays qu'un jour de joie s'était levé pour les évangéliques.
La zone autour de l'église, qui est située sur une colline s'élevant de la route donne une impression très agréable de la construction. L'église était décorée de mâts reliés par des guirlandes. Lorsque la procession arriva devant le portail, au-dessus duquel le Sauveur apparut dans un large champ, M. Mohr, au nom de l'architecte Ludwig Levy de Karlsruhe, qui avait conçu l'église, pris la clef artistiquement travaillée et qui preposait sur un coussin précieux pour la remettre au Ministre Hildebrand. Elle fut ensuite remise au pasteur Braun, président consistorial, qui prononça ces mots : "Ouvrez les grilles et élargissez les portes pour que le Roi entre",
L'intérieur du Temple donne une impression très conviviale avec des couleurs claires. Une tribune sur le côté opposé correspond au chœur, sur lequel le magnifique orgue a trouvé sa place. Une seconde tribune s'étend le long du côté. Les fenêtres circulaires peintes, à travers desquelles pénètre la belle lumière du ciel, ont un effet très pittoresque et donne une atmosphère agréable au lieu. La chaire possède de jolies sculptures. Lorsque la congrégation s'est assise, le chœur des enfants accompagné à l'orgue, a interprété "Tut mir auf die Schöne Pforte", un cantique à plusieurs voix très difficile à interpréter.
Ces chants ont été suivis par le discours de consécration prononcé par le président du consistoire, le pasteur Braun. À l'entrée, le pasteur rappelle la pose de la première pierre le 20 octobre 1901, puis, s'appuyant sur le verset biblique, fait l'éloge de la nouvelle église avec son emplacement magnifique, avec sa tour visible de loin. Enfin, le prêtre a imploré la bénédiction et la grâce du Très-Haut sur la nouvelle église et a procédé à la consécration proprement dite du bâtiment. Ensuite, les enfants ont interprété le chant "Seigneur notre Dieu" et le chant de la congrégation "Drei ein'ger Gott". Peu après, M. Tramsen, chanteur de concert, s'est approché du parapet et a interprété un merveilleux air du "Messie" de Haendel avec son baryton accompagné d'orgue et de trombone. Le chœur de l'église de Montigny s'est également mis au service de la noble cause et, avec l'accompagnement de l'orgue, a interprété le poème "Die heil'ge Nacht", écrit par le pieux poète de Stuttgart, le prélateur Gerok. Madame Glob du Sablon a repris la partie solo qui y figurait et, avec sa charmante voix de soprano, a obtenu un grand succès.
La liturgie de l'autel était célébrée par le prédicateur de la paroisse, le père Monse. Le chant de la congrégation a de nouveau retenti, à savoir les deux premiers couplets de l'ancienne chanson de Luther "Un château fort est notre Dieu". Lorsque les accords puissants ont retenti, le Generalsuperintendant Dr Pfeiffer de Kassel, représentant du conseil central de la Fondation Gustav-Adolf, est monté dans la chaire pour prêcher son sermon dans des mots étincelants et saisissants. Dans des paroles éloquentes, l'orateur a décrit le Christ comme la lumière du monde, d'où émanaient chaleur, vie, salut et bénédiction. Le célèbre orateur du haut de sa chaire n'a pas manqué de relater d'intéressantes rétrospectives sur l'histoire de l'Église protestante en Lorraine, sur l'époque où elle fut cruellement persécutée par le duc de Guise, sur la levée de l'Edit de Nantes et de louer la providence de Dieu. Les explications de l'orateur spirituel, qui possède un timbre clair et bien sonore ont fait une forte impression sur les auditeurs.
